@ mikel   类别: 靡靡之音

不知不觉有了10个版本，没有包括ML自己的重唱（instru不算）。应该会有更多，但基本是可遇不可求了。

Angel Katarain更多是个制作人，有自己的Katarain Studios，为Soziedad Alkoholika、Ruper Ordorika等大牌做过录音混音等，这个他早年自己的作品技术味十足，不能说不好，但我就是对电子味足的东东感不起冒来。

Cap Pela这个马略卡组合连网站都是加泰语写的，这首歌可以说是友情翻唱。咬字不准所以听起来异国风味浓郁。

Etsaiak听前几个小节的时候，能让人误以为是原版的高仿，但是。。。马上打回原型上punk，可惜为啥这么短捏？这样的粗暴改装，让我联想到了众摇滚乐队对我队土得掉渣的破队歌的演绎，风格很好，但和歌词本身就不合了。

Joan Baez的这个版本是国内搜这首歌出来的唯一版本，无怪，美国人怎么着都比某小地方出来的人有号召力。她的这张毕尔巴鄂斗牛场Live专辑我数次想找来听听，最后还是作罢。也就为了照顾当地听众凑个数。

John and Maite的夫妻档组合是在一个电视节目现场唱的这首歌，向Maite的巴斯克血统致敬之外，更多是为了唱唱嵌在歌词里的"txoria nuen maite"吧。http://www.youtube.com/watch?v=v6FAqSPvQ24

阅读全文 »

Tags: Txoria Txori, 巴斯克音乐

@ mikel   类别: 靡靡之音

Txoria Txori Hegoak ebaki banizkio nerea izango zen, ez zuen aldegingo. Bainan, honela ez zen gehiago txoria izango eta nik… txoria nuen maite.

Birdy Birdie If I have cut its wings it would have been mine it would not have flown away. But, thus, it would not be a bird anymore and I… did love that bird.

J.A. Artzeren letra / Mikel Laboaren musika

歌词很通俗，旋律也很简单，本来这也就是再平常不过的一曲民谣。
可是当听到全场观众的和声时，我心中某处就给那么轻轻、柔柔地砸了一下。。。
阅读全文 »

Tags: Mikel Laboa, Txoria Txori, 巴斯克音乐, 歌词